X-RAY, RADIOGRAFIA DE UN PAISAJE INTERIOR
Idea e interpretación al piano: Jordi Camell

Programa musical:

John Cage In a Landscape
Jordi Camell Trac
Frederic Mompou Pour pénétrer les âmes (de Charmes)
Robert Gerhard La cova de Montesinos (de Danzas de Don Quijote)
Francis Poulenc Improvisació en do menor
Jordi Camell Camí de la sínia
Jordi Camell Equip-o
Dimitri Shostakovich Fuga en re menor (de 24 Preludios y Fugas op. 87)
Jordi Camell Impasse
J.S. Bach Preludio y Fuga en fa mayor
( 2º libro del Clave ben Temperado)
Igor Stravinsky Berceuse y Finale (del Pájaro de Fuego)

Guión vídeo-arte y espacio escénico: Mónica Sans
Realización y edición del vídeo: Noël García y Edgar Capella (el Diseñador)
Filmación: Quim Vives
Actores: Jorge Flores y Norma Ros
Coreografía danza-vídeo: Norma Ros
Producción: Artobjecte

Duración: 60 minutos

Este espectáculo ha recibido la colaboración de la Entitat Autònoma de Difusió Cultural de la Generalitat de Catalunya (Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació)

X-Ray, radiografía de un paisaje interior

Jordi Camell, piano

¿Se puede radiografiar un estado de ánimo?
Sí, al menos desde el arte.

Éste sería pues el objetivo: una transmisión de radiografías/paisajes interiores de todo aquello intangible que no se puede entregar sino es a través de un lenguaje abstracto y personal.

Una radiografía no es un análisis sino la imagen de una realidad no palpable. Es posible que la observación meticulosa de ésta induzca a otro en un estado de ánimo diferente. Por lo tanto, el hecho de mostrar el nuestro inevitablemente manipulará el de nuestro vecino.

X-Ray, radiografía de un paisaje interior propone una aproximación a la descodificación de un mundo interior. La imagen que nos golpea, la música que penetra hacia nuestro centro de gravedad: una mirada afable y valiente hacia nuestra alma.

Mònica Sans, vídeo-arte y espacio escénico :

Se puede radiografiar un estado de ánimo? Ésta es la pregunta que me hizo Jordi Camell en plantearme el proyecto. No le supe responder como psicóloga pero pensé que le podría encontrar respuestas desde el arte visual.

Sentir la emoción del otro no es cosa fácil. Requiere mucho tiempo: escuchar, mirar, contemplar. Sincronizar. Qué tiempo podemos dedicar al otro si no sabemos encontrar para nosotros mismos?

X-Ray, radiografía de un paisaje interior, pretende generar en el espectador la empatía suficiente para percibir los sentimientos del intérprete. Las imágenes integradas en el espectáculo acompañan al pianista y al oyente hacia un mundo imaginario, evocándolos hacia un estado de contemplación que lleva el signo de infinito: la inmensidad íntima.

«El mundo es grande, pero en nosotros es profundo como el mar» Rainer Maria Rilke.

Dediquémosle un tiempo.